アロマトリートメントとマッサージ
Aroma Treatment & Massage

アロマトリートメント/メインメニュー Aroma Treatment Main menu
アロマトリートメント/メインメニュー Aroma Treatment Main menu

アロマトリートメントはHouseのトリートメントルームで行います。
House AとHouseBのゲストのみ事前予約で承ります。
ボディとフェイシャルの2つのメインメニューをご用意しています。
セラピストは女性です。

デトックスアロマトリートメント
植物成分100%のアロマオイルを使いオールハンドで全身をマッサージ。
身体のむくみや老廃物を流して、お身体をすっきりさせる効果があり、
思わず寝てしまうほどのリラクゼーション効果もあります。
天然温泉とアロマオイルを使ったフットバス付き。
オイルは3種類からお選び頂けます。お好みの力加減で施術致します。

小顔フェイシャル
お顔からデコルテまで、すっきり整えるオールハンドのフェイシャルエステ。超音波ピーリング付きの施術になります。
Aroma Treatments offer 2 Main Menu as below.
Advanced Reservation is essential. Available for only House A& House B guests.
Our therapist is female.

Detox Aroma Treatment
All hands full body massage with 100% botanical aroma oil, which will avoid swelling.
It is effective for detox, slimming, and relaxation.
You can choose your favorite oil from 3 flavors. The presser can customize for your request.
The treatment includes a natural hot spring footbath with aroma oil.

Detox facial
All hands full facial massage with decorate treatment.
It is effective for refreshing and slimming including ultrasonic peeling.

アロマトリートメント/オプション Aroma Treatment Option menu
アロマトリートメント/オプション Aroma Treatment Option menu

アロマトリートメントのメインメニューを予約された方のみ申し込めるオプションです。
お好みに応じてカスタマイズしたトリートメントをお楽しみ頂けます。

アロマヘッドスパ
植物成分100%のアロマオイルを使ったヘッドマッサージ。
視界がクリアになり、頭がすっきりします。
オイルは3種類からお選び頂けます。

アロマヘッドスパ
植物成分100%のアロマオイルを使ったヘッドマッサージ。
視界がクリアになり、頭がすっきりします。
オイルは3種類からお選び頂けます。

アロマハンドマッサージ
植物成分100%のアロマオイルを使い、指先から二の腕までマッサージ。
オイルは3種類からお選び頂けます。

アロマタッチケア
8種類のアロマオイルを脊髄に垂らして、背中全体を優しくトリートメント致します。
ストレス、毒素によるダメージ、炎症反応、自律神経の乱れといった全身に悪影響を与える4つの要因を改善。免疫力が向上し、身体のバランスが整います。

SS(ストマック・スリミング)健康法
気功を使った手技で、胃を本来の位置に戻し、畳んで小さくします。
ヒップやバストもアップし、スタイルがよくなる効果もあります。
You can build your own customized treatments with variety additional options.
Booking is available only for guests who booked Aroma treatment Main Menu.

Aroma head spa
Head massage with 100% botanical aroma oil.
You can choose your favorite oil from 3 flavors.
It is effective for refreshing and good visibility.

Aroma hands Massage
Hands massage including arms treatment with 100% botanical aroma oil.
You can choose your favorite oil from 3 flavors.

Aroma back care
Gentry touch back treatment with special 8 kinds blended aroma oil, after dropping to your spinal cord. This treatment avoids stress, damage from toxin, inflammatory reaction, disturbance of autonomic nerves, which receive bad influence of your health.
It is effective for an immunity improvement and good balanced body.

Stomach Slimming Healthy Method
This treatment is the manual therapy by Qigong (breath exercise), which put your stomach to the original position and make smaller.
It is effective for bust-up and hip-up to make a good proportion of your body.

マッサージ Massage
マッサージ Massage

HouseおよびAnnexのお部屋でご提供する整体マッサージと温泉マッサージがあります。
事前予約で承ります。

整体マッサージ ~バランス~ボディケア 
痛みや辛さは、身体のバランスが崩れることによって生じます。そのバランスを改善し、適切に身体を整えることによって、痛みを軽減したり予防するボディケアです。60分のボディマッサージ+15分のフェイシャルマッサージ。フェイシャルは眼精疲労やリフトアップに効果があります。
事前予約が必要です。施術はHouseおよびAnnexのお部屋にて。男性の施術師になります。
75分/9000円

温泉マッサージ
温泉旅館で提供される一般的なマッサージ。このマッサージのみ同時に2人のご予約が可能です。
男性の施術師ですが、女性施術師のリクエストも可能です。
60分/6700円 90分/10,100円



We offer 2 kinds of massage in your room.
Advanced Reservation is essential. Available for all guests of Yamaguchi House

Manipulative Massage Balanced Body Care
This massage can release your pain to reset your body balance.
60min body massage +15min facial Massage
Our massage therapist is male.
75min/ 9,000 JPY

Onsen Massage
Typical Japanese massage offered at Onsen Ryokan.
Available for the same time massage of 2 persons.
Our massage therapist is male, female therapist is available upon your request.
60min/6,700 JPY 90min/10,100 JPY

CONTACT